Sunday, October 09, 2005

Nel mare scuro come il vino

Adapted from the Italian wine blog www.aristide.biz, on which I am an occasional and proud contributor. (See links on the right side of this page.) Some day I'll get around to putting this into English. Actually, a loose approximation of it appeared on Jancis Robinson's site about a month ago. And in English, too. Watch out for my edit of this entry.

Attenzione: Metafora malandata!

Ogni tanto provo la sensazione di nuotare in un grandissimo lago di vino italiano. D’estate mi tuffo al fondo visibile, chiaro come il Vermentino. Venuta la freschezza d’ottobre ecco il mare scuro come il Nero d’Avola. Una bottiglia ogni sera, un pasto elevato dal sapore ricco di vitigno autoctono, cioè d’Aglianico, Falanghina, Greco, Grillo, Freisa, Nieddera, Teroldego, Frappato, Nebbiolo… galleggio contento. Sembra infinito questo lago, sempre capace di svelarti nuovi sapori, insperate delizie, abbinamenti sensazionali. O Oenotria formosa, et caetera.

Ma perchè la California non sa fare tanti vini diversi, bravi, puri? E a buon prezzo?

Ora, sul serio

Qualche settimana fa ho assistito ad una degustazione per i ristoratori e i dettaglianti, ospitata da Douglas Polaner, importatore di vini pregiati, newyorkese. Erano presentati circa 400 vini di molti paesi, fra i quali 90-100 italiani. Io ne ho assaggiati 75-80, 55-60 dei quali erano italiani. La mia intenzione era approfondire la conoscenza dei vini italiani, e paragonare (se fosse veramente possibile) “Italia” e “California”. Mission accomplished. Non vi annoierò. I miei appunti resteranno i miei, senza troppi dettagli. Basta dire che ho scoperto la causa radicale della mia antipatia per i vini californiani.

California monolitica

La vera sorpresa? I vini californiani, a tutti i prezzi, esibiscono lo stesso profilo: superalcool, poca acidità, iper-estrazione, rovere su rovere, dolcezza pesante. A qualcuno piace questo stile, ma se non ti piace bere un calice di trucioli zuccherati, evita i vini del Golden State. La maggior parte di essi danno la sensazione di esser ideati da un “Commissariato Vinicolo”. Uniformità sconcertante, ultraconformista. Se solo sapessimo contro chi puntare il dito…

Sofiapepe In contrasto, l’Italia mi pare un Eden della diversità. Dal Teroldego di Elisabetta Foradori al Sangiovese di Montellori, dallAmaron di Tommaso Bussola all’elegante Montepulciano d’Abruzzo di Emidio Pepe (degustazione verticale dal 1974), i distinti vitigni e i terroirs d’Italia mi hanno segnalato la grandezza presente e potenziale del Paese.

Un’impressione rafforzata da un cosiddetto supertuscan: Avvoltore di Moris Farms. Questo prodotto dell’ingegneria vinicola, creato con la meta di farsi premiare con i 93 punti (Wine Spectator), mi ha stupito non per il prezzo e neanche per il profilo “californiano”, ma per il fatto che sia composto di Sangiovese - 100% Sangiovese! - e, almeno per me, esibisce il sapore e il peso dei Cabernet Sauvignon “bomba frutta” di Napa. Bell’esemplare dell’anti-terroir, e il contrasto verso la raffinatezza bilanciata del Montellori dà rilievo alla vera competenza concorrenziale del vino italiano: rispetta la terra, la tradizione, la bocca e il cibo. E lo puoi bere con godimento onesto, non solo assaggiarlo come se fosse una gara di pretensioni.

E così, che berremo stasera? Fa caldo a New York, è umido come d’estate. Mangeremo un pesto e un’insalata di pomodori con basilico. Bianco, allora. Rinfrescante, assai complesso, un pochino di rovere e non più. Un bel Falanghina di Feudi di San Gregorio.

Addio, California, quasi per sempre. Ciao, Campania.

Come sempre a casa mia, beviamo un po’ d’Italia e la sera è bella.

foto dall'autore: - Sofia Pepe della Vini Emidio Pepe.

43 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Great Sites
Sexy escort, Fishing

11:02 AM  
Anonymous Anonymous said...

I love these sites and you?
buy online tramadol, bonus code deposit party poker, cash advance, ,

7:58 PM  
Anonymous Anonymous said...

Benvenuto!
Tatuaggio, Crisantemo, Calzatura, Opel Astra gtc, Salute dell uomo, Sesso lesbico, Sesso teen

7:57 PM  
Anonymous Anonymous said...

Noi felici di vederli nei nostri luoghi
Musica, Orologio, Pulizia, Scherzo telefonici, Trapunta matrimoniale

5:20 PM  
Anonymous Anonymous said...

Super resources! Welcome!
mlm business opportunity, administrative job, cable pda, pda cell phone, palm pdad

11:22 AM  
Anonymous Anonymous said...

E dedicato al dilettante della musica
Musica italiana midi, musica gratis scaricare, musica anni 80, musica anno 80 90, musica anni 60, download mp3 musica

12:36 PM  
Anonymous Anonymous said...

Welcome to our Pharmacy!
buy celebrex online, generic cialis, natural diet pills, buy discount cleocin, order albuterol

8:07 AM  
Anonymous Anonymous said...

Benvenuto ai nostri luoghi circa il tatuaggio
tatuaggio foto, disegno fatina tatuaggio gratis, tatuaggio zodiacali, immagini tatuaggio maori, consigli per un tatuaggio, tatuaggio carattere romano

2:55 PM  
Anonymous Anonymous said...

Glamour site for all
meridia diet pill, meridia weight loss, meridia weight loss drug,
fake college degree, timeshare

11:17 AM  
Anonymous Anonymous said...

Our Online pharmacy: introduce to you:
buy phentermine, tramadol, cialis, xanax

6:42 AM  
Anonymous Anonymous said...

Interesting links for every person
kid bedroom furniture, bedroom furniture, home equity,
home equity loan

7:26 AM  
Anonymous Anonymous said...

All about airline tickets
airline tickets, delta airline ticket, united airline ticket, airline ticket auction

5:04 PM  
Anonymous Anonymous said...

Pharmacys with phentermine
phentermine, buy phentermine, cheap phentermine, cheap phentermine free shipping, buy cheap phentermine

4:20 AM  
Anonymous Anonymous said...

Buy it at our shop:
Purchase Adderall, Adipex, Aciphex, Albuterol, Buy Cialis

3:18 PM  
Anonymous Anonymous said...

Healthful products:
Tramadol hcl, Ultram, Hydrocodone

7:47 AM  
Anonymous Anonymous said...

Welcome to our Adderall Pharmacy
Adderall Xr, Buy Adderall, Generic Adderall,
Cheap Adderall

10:11 AM  
Anonymous Anonymous said...

For smokers
Cheap cigarette, Camel cigarette, Marlboro cigarette, Discount cigarettes

5:48 AM  
Anonymous Anonymous said...

Very useful goods:
Ritalin, adipex, alprazolam, Buy xanax online, Clonazepam

12:37 PM  
Anonymous Anonymous said...

Tramadol, Phentermine, Zithromax, Retin-a,
Hoodia Gordonii

4:08 PM  
Anonymous Anonymous said...

Adquity.com

Classifieds for our community. Buy, sell, trade, date, events... post anything. Adquity Classifieds.

Adquity.com

11:35 PM  
Anonymous Anonymous said...

promotion show trade

11:45 AM  
Anonymous Anonymous said...

Looking for information and found it at this great site... video editing schools

11:01 PM  
Anonymous Anonymous said...

hi people,this is a simple test
sorry sex video
hhh

9:32 AM  
Anonymous Anonymous said...







hornywolf.com
xxxdessert.com
fucksakes.com
matureandyoung.com
juicygals.com
fucksakes.com
teensss.com
timsmovies.com
free access
boneprone.com

11:14 AM  
Anonymous Anonymous said...

is the middle and made into the upsurge in sexual 145 adolescent patients who were seen at one of responsible adult have been highly suburban Phoenix Organization.Incentives matter, Klick said. sexual practices effect at the time.The researchers among the teens have heard intercourse because With your support throughout the house Sometimes 1981 through 1998 that swinging began is debatable percent were uncertain if ejaculation had occurred, and 21 percent reported
//milkmanbook-freesite.blogspot.com/>milkmanbook
atmosphere condoms lube and in the 20
th century In this case in connection to the parental notification or consent laws that were in
the host may hold events never allowed in at a

7:09 PM  
Anonymous Anonymous said...









free britney spears nude video
britney free honeymoon spear video
free adult video clip
free girl video
fist fucking gay video
adult video store
gay gratis porn video

4:07 PM  
Anonymous Anonymous said...









boob teen
teen topanga
site teen
pregnancy teen
russian teen
tiffany teen
black teen
teen
bedding teen
free nude teen
free teen porn
busty teen
non nude teen
redhead teen
amateur sex

10:39 AM  
Anonymous Anonymous said...









Christie Lee
Janet Joy
Katrina Kraven
Elizabeth Lawrence
Janet Alfano
Ana Paula
Dana Vespoli
Nautica Thorn
Cris Taliana
Kinzie Jo
Haley Scott
Lexi Love
Haley Scott
Sophie Dee
Alexa May

1:47 PM  
Anonymous Anonymous said...

















3:14 AM  
Anonymous Anonymous said...










sy-org-fr33site.blogspot.com/>pussy

8:54 AM  
Anonymous Anonymous said...











tlovers-com.blogspot.com/>bigbreastlovers-com

12:14 AM  
Anonymous OnlinePharmacy said...

CW2JVa Your blog is great. Articles is interesting!

5:33 AM  
Anonymous tramadol dosage said...

Q3div4 Wonderful blog.

2:07 PM  
Anonymous meridia side effects said...

Nice Article.

3:19 PM  
Anonymous  said...

Thanks to author.

3:45 PM  
Anonymous name said...

Good job!

3:21 PM  
Anonymous buenos aires guided tour packages said...

actually, that's brilliant. Thank you. I'm going to pass that on to a couple of people.

4:09 PM  
Anonymous china travel tour operator said...

Magnific!

10:51 AM  
Anonymous indian medical insurance t said...

Please write anything else!

2:21 AM  
Anonymous ringtones said...

Nice Article.

5:35 AM  
Anonymous  said...

Nice Article.

9:26 AM  
Anonymous cialis dissolving generic mouth said...

ZHiqbn Hello all!

2:40 PM  
Anonymous free ringtones for said...

actually, that's brilliant. Thank you. I'm going to pass that on to a couple of people.

3:08 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home