Tuesday, October 11, 2005

COMING VERY, VERY SOON The Prima Strada Awards?
The wine industry in Italy seems to be as addicted to awards and Top 10 (or 100 or 200) Lists as Hollywood and its complaisant cadre of whores, the "critics." It's ridiculous. When you compare the big-time Italian lists, whether they award three cups or five clusters or whatever, all of them contain pretty much the same wines, producers, regions. The wines are often absurdly expensive, and while their price may reflect real quality, I suspect it's just as often herd thinking and cronyism. I also suspect it's mighty hard to break into the Club. And this is why I have courageously taken it upon myself to give awards to wines and producers who deliver fine wines at reasonable price points to people who are actually paying for their own vino. What a concept.
Che sono i Premi Prima Strada?
La filiera enologica italiana sembra tanto premiodipendente quanto Hollywood e i cosiddetti critici, con le sue Top 10 (o 100 o 200) Lists. E' ridicolo--quando fai paragonare le liste big italiane, sia dai tre bicchieri sia cinque grappoli e cosi via, e' deprimente. Contengono (piu' o meno) gli stessi vini, gli stessi produttori, le stesse regioni vitivinicole. (Non e' per caso che molti critici italiani sono dipendenti delle grandi editorie settentrionali.) I vini premiati sono spesso assurdamente costosi. La qualita' sara' presente, ma non si puo' scontare l'effetto di "mente collettiva" e, certo, favoritismo. L'establishment, suppongo, strangola i produttori svegli di regioni meno dotate di amici mediali. Ma che idea... Percio' mi pare essenziale premiare i produttori che fanno vini d'ottima qualita' e li vendono a prezzi giusti, centrando i consumatori che non possono pagare 50-60-100 euro a bottiglia, e che spendono i loro propri soldi per ciascuna bottiglia. Why "Prima Strada" Awards? Perche' Premi "Prima Strada"? Because my apartment overlooks First Avenue in Manhattan. Sounds better in Italian, doesn't it? Perche' il mio appartamento da' sulla Prima Strada (First Avenue) a Manhattan. Meglio in italiano, no?

2 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Very cool design! Useful information. Go on! »

4:14 PM  
Anonymous Anonymous said...

best regards, nice info » »

7:15 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home